(FR2746022-A1)      The system includes a central unit (M) with first processor (MM) and bidirectional data transfer device (DM), that may be used to write and read data relative to the personalised program, as well as to modify the program itself. A portable medium e.g. smart key (K) forms a contact-free data storage device having a portable memory designed to hold the data. A number of stations, independent of one another, and not connected in a data network, located at the number of exercise apparatus and/or machines.    Each station has a second processor (MS) and a device for the bidirectional transfer of data from and to the portable medium. Each station may receive, as input, the data present in the memory relative to the exercise to be performed in order to program the apparatus and/or machine, and to transfer as output to the portable memory, upon completion of the exercise.    USE/ADVANTAGE -   For programming training on exercise apparatus and machines. Capable of managing all activities that are practised at or connected to sports and recreational structures such as gymnasiums, fitness centres, rehabilitation centres, clinics etc.    (DE19710955-A1)      The system includes a central unit (M) with first processor (MM) and bidirectional data transfer device (DM), that may be used to write and read data relative to the personalised program, as well as to modify the program itself. A portable medium e.g. smart key (K) forms a contact-free data storage device having a portable memory designed to hold the data. A number of stations, independent of one another, and not connected in a data network, located at the number of exercise apparatus and/or machines.    Each station has a second processor (MS) and a device for the bidirectional transfer of data from and to the portable medium. Each station may receive, as input, the data present in the memory relative to the exercise to be performed in order to program the apparatus and/or machine, and to transfer as output to the portable memory, upon completion of the exercise.    USE/ADVANTAGE -   For programming training on exercise apparatus and machines. Capable of managing all activities that are practised at or connected to sports and recreational structures such as gymnasiums, fitness centres, rehabilitation centres, clinics etc.    (NL1005560-C2)      The system includes a central unit (M) with first processor (MM) and bidirectional data transfer device (DM), that may be used to write and read data relative to the personalised program, as well as to modify the program itself. A portable medium e.g. smart key (K) forms a contact-free data storage device having a portable memory designed to hold the data. A number of stations, independent of one another, and not connected in a data network, located at the number of exercise apparatus and/or machines.    Each station has a second processor (MS) and a device for the bidirectional transfer of data from and to the portable medium. Each station may receive, as input, the data present in the memory relative to the exercise to be performed in order to program the apparatus and/or machine, and to transfer as output to the portable memory, upon completion of the exercise.    USE/ADVANTAGE -   For programming training on exercise apparatus and machines. Capable of managing all activities that are practised at or connected to sports and recreational structures such as gymnasiums, fitness centres, rehabilitation centres, clinics etc.    (GB2311231-B)      The system includes a central unit (M) with first processor (MM) and bidirectional data transfer device (DM), that may be used to write and read data relative to the personalised program, as well as to modify the program itself. A portable medium e.g. smart key (K) forms a contact-free data storage device having a portable memory designed to hold the data. A number of stations, independent of one another, and not connected in a data network, located at the number of exercise apparatus and/or machines.    Each station has a second processor (MS) and a device for the bidirectional transfer of data from and to the portable medium. Each station may receive, as input, the data present in the memory relative to the exercise to be performed in order to program the apparatus and/or machine, and to transfer as output to the portable memory, upon completion of the exercise.    USE/ADVANTAGE -   For programming training on exercise apparatus and machines. Capable of managing all activities that are practised at or connected to sports and recreational structures such as gymnasiums, fitness centres, rehabilitation centres, clinics etc.