NOVELTY - The method for producing pellets (9) from prepared biomass (1) in a pelleting press (2) for use as fuel in fireplaces, comprises preparing the biomass made of fibers, shavings or chippings containing cellulose and/or lignocellulose with or without binder and/or additives, supplying the biomass to the pelleting press with a dosing device (4) after the preparation, and introducing the biomass into the dosing device, which consists of a scatter device and a molding belt endlessly rotating in a biomass falling direction and lying under the scatter device.    USE - Method useful for producing pellets from prepared biomass in a pelleting press for use as fuel in fireplaces, in the plastics industry or the animal food industry, in the field of renewable energy, and in ground-breaking technology for climate protection.    ADVANTAGE - The method is capable of simply producing the pellets with high throughput, ensures continuous, optimum, uniform and unseparated loading of the pelleting press with biomass without foreign substances over any desired width of the pelleting press, and is capable of easily and effectively examining the biomass.    DETAILED DESCRIPTION - The method for producing pellets (9) from prepared biomass (1) in a pelleting press (2) for use as fuel in fireplaces, comprises preparing the biomass made of fibers, shavings or chippings containing cellulose and/or lignocellulose with or without binder and/or additives, supplying the biomass to the pelleting press with a dosing device (4) after the preparation, introducing the biomass into the dosing device, which consists of a scatter device and a molding belt endlessly rotating in a biomass falling direction and lying under the scatter device, forming a mat having an uniform weight per unit area on the molding belt in the dosing device, guiding the mat to a releasing device (5) using the dosing device before to the pelleting press, and directly scattering the biomass by the releasing device before to the pelleting press. The biomass is distributed over a given area by the releasing device. The releasing device uses a spoke roller, and scatters the biomass from the dosing device with a milling roller during the discharge. The biomass is examined at the defective regions with a radiography device using an examining device and the mat is section-wisely transferred into a discharge chute during detecting the defective regions. The biomass is sieved to a screening mesh width size of 0.3 mm during the preparation, and is flowed into the dosing device with steam in an evaporation device. The mat is compacted in the dosing device. The pelleting press is an extruder press, a two-roller press or an annular die having an inwardly or outwardly disposed pan-grinder roller. An INDEPENDENT CLAIM is included for an installation for producing pellets from prepared biomass in a pelleting press for use as fuel in fireplaces.    DESCRIPTION OF DRAWING(S) - The diagram shows a schematic representation of an installation for producing pellets from prepared biomass in a pelleting press.    Biomass (1)    Pelleting press (2)    Dosing device (4)    Releasing device (5)    Pellets. (9)