TECHNOLOGY FOCUS - INSTRUMENTATION AND TESTING - Preferred Components: The gas reservoir and/or the control unit are designed in the form of the vehicle container unit, which is provided with a detachable coupling means comprising many gas connection couplings, many signal lines and/or energy connection couplings for coupling many reactor units. The gas reservoir and/or the control unit are designed separately in the form of a separate functional module and forms different sections of the vehicle container unit. The gas reservoir is placed in a container chamber, which is closed at least partially by a deformable membrane. The control unit exhibits an identification module for the automatic identification of the reactor unit connected to the control unit and an adaptation module for automatic adjustment of the provided control commands in dependence to the respective identified reactor unit. The heating device for heating the waste to be treated and a ventilation line for ventilating the container interior space are provided at the bottom of the vehicle container unit. At least a part of the functional unit and/or a part of the coupling means are arranged at a container front side, on which a container lifting coupler is provided for lifting the vehicle container unit. A percolation tank, gas connection and optionally a ventilator are arranged on the container front side of the vehicle container unit. The vehicle container unit comprises at least partially a multilayered wall comprising a heat insulating section, preferably made of a foam material, a stability-imparting support layer, preferably made of a pressure and/or an impact-resistant material, preferably with a sandwich-like structure comprising an inner wall made of metal sheet, an outer wall and a insulation layer arranged between the inner- and the outer walls. The vehicle container unit is designed as a hook container, preferably unrolling hook container with a hook receiver and rollers, and/or is designed compatible with a unrolling container transport vehicle load.